Little hearts. In the midst of colour, in flurries of motion, little hearts bounce across the woodland landscape. Deep in Canada, in the...